Adéu al 2014!

El 2014 ha estat un any molt intens, sobretot de feina, i que ens ha permès viatjar menys del que voldríem i sobretot tenir molt menys temps per explicar-ho al blog. Malgrat tot, no ens podem queixar… A més de les escapades per Catalunya, aquest any hem anat a Düsseldorf, a Menorca, a Còrsega, al Quebec i a Madrid. Han estat viatges més tranquils i menys actius del que acostumem perquè sobretot necessitàvem descansar, però els hem aprofitat i gaudit al 100%!

Anuncis

El resum viatger del 2013

Ja ho sabem… No som gaire originals… Aquests dies tothom està fent resums de l’any: diaris, televisions i també, és clar, els blogs. Però és que a nosaltres ens fa especial il·lusió perquè el 2013 ha estat el primer any sencer del nostre blog! Si el 2012 va ser l’any de l’inici i de la sorpresa de la resposta rebuda, aquest ha estat el d’una doble satisfacció: primer, personal, de comprovar que malgrat que tenim molta feina i el dia a dia se’ns menja, som capaços de trobar el moment per continuar alimentant aquest blog; i segon, de veure com aquest petit monstre, continua creixent, obrint-nos portes i permentent-nos conèixer molt gent interessant.

1 any de Viatges amb cartabó!

Vista general frontal de la Farsnworth House

Avui fa un any que vam començar l’aventura del blog! Un any que ens decidíem a obrir la nostra pròpia finestra a Internet després d’anys de ser consumidors de tota mena de blogs per planificar els nostres viatges. Vam començar amb una barreja de curiositat i escepticisme. Teníem molts dubtes. Dubtes sobre si tindríem prou material per anar farcint de continguts el blog, sobre si li interessaria a algú, i també sobre la feina que ens portaria i l’exigència de temps necessària per fer-ho bé… I és veritat que ens ha pres moltes hores, més de els que ens pensàvem, però menys de les que ens agradaria poder dedicar-hi.

Fem balanç!

Avui fa dos mesos que vam començar l’aventura del blog i francament no ens esperàvem que ens passessin tantes coses i totes tan bones! Ens hem sentit molt ben acollits per la comunitat viatgera, hem après molt de tots els que teniu més experiència que nosaltres i ens heu animat molt a continuar amb aquesta aventura. Hem rebut més de 1200 visites a les 16 entrades que hem publicat fins ara, moltes més de les que esperàvem! Visites que han vingut d’una vintena de països diferents i que han fet que, com a novetat, ens animem a posar uns botonets de traducció al blog. Ja els heu provat?